🔍 Suchen und vergleichen Sie Songtexte in großen Mengen mit LyricRadar. Jetzt testen →

April 5, 1988 Album: Tracy Chapman

Fast Car

Tracy Chapman

Über Fast Car

Lyrics-Übersetzung

[Verse 1]

You got a fast car

I want a ticket to anywhere

Maybe we make a deal

Maybe together we can get somewhere

Any place is better

Starting from zero, got nothing to lose

Maybe we'll make somethin'

Me, myself, I got nothing to prove

[Verse 2]

You got a fast car

I got a plan to get us outta here

I been working at the convenience store

Managed to save just a little bit of money

Won't have to drive too far

Just across the border and into the city

You and I can both get jobs

Finally see what it means to be living

[Verse 3]

See, my old man's got a problem

He lives with a bottle, that's the way it is

He says his body's too old for workin'

His body's too young to look like his

When mama went off and left him

She wanted more from life than he could give

I said, "Somebody's gotta take care of him"

I quit school and that's what I did

[Pre-Chorus]

You got a fast car

Is it fast enough so we can fly away?

We gotta make a decision

Leave tonight or live and die this way

[Chorus]

So I remember when we were drivin', drivin' in your car

Speed so fast, I felt like I was drunk

City lights lay out before us

And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder

And I had a feeling that I belonged

I had a feelin' I could be someone

Be someone, be someone

[Verse 4]

You got a fast car

We go cruisin', entertain ourselves

You still ain't got a job

And I work in a market as a checkout girl

I know things will get better

You'll find work and I'll get promoted

And we'll move out of the shelter

Buy a bigger house and live in the suburbs

[Chorus]

So I remember when we were drivin', drivin' in your car

Speed so fast, I felt like I was drunk

City lights lay out before us

And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder

And I had a feeling that I belonged

I had a feelin' I could be someone

Be someone, be someone

[Verse 5]

You got a fast car

I got a job that pays all our bills

You stay out drinkin' late at the bar

See more of your friends than you do of your kids

I'd always hoped for better

Thought maybe together, you and me'd find it

I got no plans, I ain't going nowhere

So take your fast car and keep on drivin'

[Chorus]

So I remember when we were drivin', drivin' in your car

Speed so fast, I felt like I was drunk

City lights lay out before us

And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder

And I had a feeling that I belonged

I had a feelin' I could be someone

Be someone, be someone

[Outro]

You got a fast car

Is it fast enough so you can fly away?

You gotta make a decision

Leave tonight or live and die this way

AnyMusic MP3 Downloader

Der beste Musik-Downloader zum Herunterladen unbegrenzter Songs, Alben und Wiedergabelisten in 320kbps.

Mehr lesen

LyricRadar

Suchen und Zuordnen von Liedtexten in großen Mengen

Lyric-Video zu Fast Car von Tracy Chapman

Zeilenweise Aufschlüsselung der Fast Car-Texte

Der Text zeichnet eine Reise von Hoffnung zur Ernüchterung. Zeilen wie „Du hast ein schnelles Auto, ich will ein Ticket nach überall“ spiegeln das verzweifelte Bedürfnis nach Veränderung wider. Im weiteren Verlauf offenbart das Lied den Kreislauf der Armut, trotz des anfänglichen Versprechens von Freiheit.

Gesangsparts in The Fast Car Lyrics

Chapmans Stimme ist sanft und doch zutiefst emotional und trägt die Bedeutung jedes einzelnen Liedtextes.
Das minimalistische Arrangement lässt die gesungene Erzählung erstrahlen und verleiht jeder Strophe Authentizität.
Ihre Darbietung ist zurückhaltend, aber kraftvoll und zieht die Zuhörer in die Erzählung hinein.

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in „Fast Car“?

Es erzählt die Geschichte des Wunsches einer Frau, der Armut zu entkommen und sich ein besseres Leben aufzubauen, nur um dabei immer wieder mit Schwierigkeiten konfrontiert zu werden.

Wann wurde „Fast Car“ veröffentlicht?

Am 5. April 1988 als Teil von Tracy Chapmans gleichnamigem Debütalbum.

Welches Genre ist „Fast Car“?

Es handelt sich dabei vorwiegend um Folk-Rock mit akustischen Einflüssen.

Hat „Fast Car“ irgendwelche Preise gewonnen?

Ja, es brachte Tracy Chapman 1989 einen Grammy Award für die beste weibliche Pop-Gesangsdarbietung ein.

Wer hat in den letzten Jahren über „Fast Car“ gecovert?

Der Country-Künstler Luke Combs veröffentlichte 2023 ein erfolgreiches Cover und ließ das Lied für eine neue Generation wieder aufleben.

nach oben
 > Ultimativer Songtext-Finder > Lyrics-Übersetzung