Oct.18, 2024 Album: Rosie

APT.

ROSE & Bruno Mars

À propos d'APT.

En savoir plus Effondrement « APT. » (stylisé en majuscules) est le premier single accrocheur du premier album solo de Rosé, Rosie (2024), avec Bruno Mars. Le titre vient du mot coréen « 아파트 » (apateu), qui désigne à la fois un appartement et un jeu à boire populaire dans les foyers coréens – intelligemment intégré aux paroles d'APT, tel un chant rythmé et enjôleur répété tout au long du refrain.

Produit par Bruno Mars, Cirkut, Omer Fedi et Rogét Chahayed, « APT. » mélange pop rock, pop-punk et pop électronique avec des influences nostalgiques (y compris une interpolation de « Mickey » de Toni Basil). La chanson a fait ses débuts le 18 octobre 2024, en tête du Billboard Global 200 pendant plusieurs semaines et marquant plusieurs premières dans les charts pour les solistes féminines de K-pop.

Au niveau des paroles, la chanson utilise le jeu de l'appartement comme une métaphore ludique de l'attraction et de la spontanéité - invitant quelqu'un à se lâcher, à se rencontrer et à faire la fête toute la nuit.

Paroles de APT.

INTRO

채영이가 좋아하는 랜덤 게임, 랜덤 게임

Game start

[CHORUS: Rosé]

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

[VERSE 1: Rosé]

Kissy face, kissy face sent to your phone, but

I'm tryna kiss your lips for real (uh-huh, uh-huh)

Red hearts, red hearts, that's what I'm on, yeah

Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh

[PRE-CHORUS: Rosé]

Don’t you want me like I want you, baby?

Don’t you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

[CHORUS: Rosé]

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

[VERSE 2: Bruno Mars]

It's whatever, it's whatever, it's whatever you like (whoo)

Turn this 아파트 into a club (uh-huh, uh-huh)

I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night (come on)

건배, 건배, girl, what's up? Oh-oh-oh

[PRE-CHORUS: Bruno Mars & Rosé]

Don’t you want me like I want you, baby?

Don’t you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

[CHORUS: Rosé & Bruno Mars]

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

[BRIDGE: Rosé & Bruno Mars]

Hey, so now you know the game—are you ready?

’Cause I’m comin’ to get ya, get ya, get ya

Hold on, hold on—I’m on my way

Yeah, yeah, yeah‑yeah, yeah—I’m on my way

Hold on, hold on—I’m on my way

Yeah, yeah, yeah‑yeah, yeah—I’m on my way

[Pre-Chorus: ROSÉ & Bruno Mars]

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

[Chorus: ROSÉ & Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars]

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

(just meet me at the)

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

(just meet me at the)

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

AnyMusic MP3 Downloader

Le meilleur téléchargeur de musique pour télécharger des chansons, des albums et des listes de lecture illimités 320kbps.

LyricRadar

Rechercher et faire correspondre les paroles en masse

Téléchargement gratuit En savoir plus

Vidéo lyrique de APT. par ROSE & Bruno Mars

Analyse ligne par ligne des paroles d'APT

Les paroles d'APT s'articulent autour de « Apateu » (아파트), un mot coréen qui signifie appartement et qui fait également référence à un jeu d'alcool ludique. Rosé chante le désir numérique et la tension amoureuse, tandis que Bruno Mars apporte une ambiance festive, transformant l'appartement en une escapade débridée. Ensemble, les paroles mêlent flirt, spontanéité et charme culturel dans un duo entraînant.

Parties vocales dans les paroles d'APT

Rosé : Intro, refrain et couplet 1 — doux et séduisant.
Bruno Mars : Couplet 2 — amusant et festif.
Les deux : Refrain final et outro — chant « apateu » harmonisé.

Foire aux questions (FAQ)

Que signifie « Apateu » ?

Il s'agit de la romanisation de « 아파트 », qui signifie « appartement » en coréen, et qui est également le chant répété tout au long des paroles d'APT. Dans la chanson, il reflète le rythme d'un jeu à boire coréen où les joueurs se passent le mot « Apateu » en cercle.

« APT » est-elle une chanson à boire ?

Oui. C'est inspiré d'un jeu à boire coréen où les participants chantent « apateu » et celui sur qui tombe la boisson prend un verre. La chanson utilise cette énergie enjouée pour symboliser le flirt et la fête.

Qui a écrit les paroles d'APT ?

Les crédits musicaux incluent Rosé, Bruno Mars, Amy Allen, Brody Brown, Rogét Chahayed, Omer Fedi, Phillip Lawrence, Theron Thomas, Henry Walter, Michael Chapman et Nicholas Chinn. Les producteurs sont Bruno Mars, Cirkut, Omer Fedi et Rogét Chahayed.

Comment la chanson s'est-elle comportée dans les charts ?

« APT. » a dominé le Billboard Global 200 pendant plusieurs semaines, atteignant également la première place dans plus de 1 pays, dont la Corée du Sud, le Japon, l'Australie, le Canada et les Philippines.

Dans quels genres cela se situe-t-il ?

Un mélange de pop, pop-rock, pop-punk, new wave et électropop ; ses riffs vintage font un clin d'œil aux premiers 200Styles des années 0.